Die Idee. Berlin Crime Stories ist eine Reihe kurzer Kriminalgeschichten, die an echten Berliner Schauplätzen spielen: in Wedding, Neukölln, Charlottenburg, Köpenick. Kalle und Leni ermitteln, Graf Lisitschka erzählt. Die Fälle sind erfunden, die Orte nicht, und jede Folge ist in wenigen Minuten gelesen. Jede Geschichte steht für sich, wiederkehrende Figuren verbinden sie zu einer losen Serie. Neue Folgen erscheinen täglich – auf Deutsch, Englisch und Russisch.

Die Umsetzung. Das Projekt ist ein Experiment in vollautomatisiertem Publizieren. Eine Agenten-Pipeline recherchiert öffentliche Polizeimeldungen, entwirft daraus eine fiktive Geschichte, erzeugt die Illustration, übersetzt den Text in zwei weitere Sprachen, vergibt die Bezirks-Tags und veröffentlicht die Folge. Was sonst Redaktion, Lektorat, Übersetzung und Bildauswahl sind, übernimmt hier eine Kette aus Agenten mit einem festen Ablauf pro Folge. Vor der Veröffentlichung laufen automatische Prüfungen auf Hassrede, diskriminierende Inhalte, Gewaltaufrufe und die Identifizierbarkeit realer Personen. Automatisiert ist damit nicht nur das Copywriting, sondern der ganze Weg von der Meldung zur fertigen Folge – ohne Redaktion, die Texte tippt oder Bilder aussucht.